“WiFi”这个标志相信大家都已不陌生,现如今,无线网络越来越无所不在,火狐电竞就连众商家也纷纷将“提供WiFi”列入了周到的入店免费服务中。虽然我们对“WiFi”眼熟得不能行,可它究竟怎么念你知道吗?
前几天,@长沙微吧发出了一条微博:“WiFi”这个词到底该怎么念?“Wi”是念“歪”还是“微”?
山东外事翻译职业学院商务英语教研室主任温颜说,从语法角度应读“微费”,“WiFi”由wireless(无线电)和fidelity(保真度)组成,因为是一个合成词,应该按照一个单词的语法来发音。
该“专家说”很快就遭到了网友吐槽,“怎么怎么?微费?还微肥呢!笑死人了!”“别误导吧,约定俗成的东西别被专家弄得被人笑掉大牙。国外都是读waifai的。”“我看央视主播和中央人民广播电台也是念‘歪fai’啊。”
之后,网友还发起了“WiFi”读音的投票活动,截至昨天下午4点,“歪fai”票数为24748票,而“微费”只有2179票,“歪fai”压倒性胜出,可见大部分网友都坚决捍卫“歪fai”的读音。
“WiFi”究竟怎么念?,度娘好似是支持“专家说”:“英语专家:‘WiFi’念‘微费’非‘歪fai’”。
那呢?点开页面上的“Pronunciation(发音)”按钮,清清楚楚地听到了“歪fai”的女声发音。
进入牛津字典在线搜索“WiFi”,页面立刻显示“Wi-Fi”,词后的发音栏有音标注释,可以肯定是“歪fai”。
记者又询问了在国外留学的好友,还钻研了美剧中的发音,确确实实都读的是“歪fai”。
学习贯彻《中国纪律处分条例》 在学纪知纪明纪守纪上有新进步新提升
陈敏尔在静海区调研时强调 做优循环经济 做强大健康产业 在发展新质生产力上善作善成
住建领域超额完成预期经济指标 一季度轨道交通建设、城市更新项目成绩亮眼
12条文旅线路畅玩京津冀 涵盖北京环球影城、火狐电竞河北唐山宴、火狐电竞天津泰达航母主题公园等特色景区
违法和不良信息举报电话 举报邮箱:font color=#666666